首頁 在印尼的那些日子印尼生活經驗 【印尼生活經驗】婚禮 / Pernikahan

【印尼生活經驗】婚禮 / Pernikahan

by Jessypupu

目錄

婚禮最好玩的地方就是每個國家都不一樣,有幸參加到兩種不同的婚禮。

【Bahasa Indonesia】Pernikahan

Di Indonesia ada pernikahan yang mudah, saya pikir outdoor party di Taiwan, caranya yang berbeda.

Kalau ingin lebih baik, bisak pilih aula perjamuan pernikahan.

Saya beruntung bahwa bisa mengikuti dua macam pernikahan.

Pernikahan yang simple, ada dua meja cuma dan pakai buffet,

setelah pegang makanan cari tempat bisa berdiri di dalam atau bisa duduk keluar untuk makan.

Tapi, tidak ada AC dan panas, jadi saya tidak mau makan makanan.

Saat ini di dalam, cuma saya adalah orang asing jadi ada banyak orang lihat saya.

Ini mungkin terakhir kali saya megikuti pernikahan seperti ini.

pernikahan mudah

Jenis lainnya adalah pernikahan mewah, para udangan diajak oleh bos besar.

Jadi, ada banyak orang asing dan undang penyanyi nyanyi.

Saya rasa seperti pernikahan di Taiwan, tidak ada khas.

pernikahan mewah

Tapi, saya rasa tertarik, di Taiwan kita kasih kue pernikahan dan di Indonesia kasih kue dan roti.

kue dan roti

【中文版】印尼婚禮

印尼簡單式婚禮,讓我聯想到臺灣的流水席,但是方式不一樣,

而想要高級一點的婚禮,跟臺灣一樣,會選擇婚宴會館。

幸運的是我兩種婚禮都有參加到,簡單的婚禮,裡面只有兩張桌子,

採自助餐式,夾了東西後就找地方站著吃,不然就是到走到外面坐著吃,

不過,裡頭沒有冷氣,實在太熱了,看到食物都沒什麼胃口。

當時裡面只有我一個外國人,因此都特別的受到注目,

這應該會是我唯一一次參加這樣的婚禮吧。

另外一種是豪華式婚禮,宴客的是大老闆,因此來自世界各國的人,

還邀請歌手樂隊來駐唱,我覺得跟臺灣參加婚宴的感覺滿像的,

反而比較沒有特色。

不過,我覺得有趣的是,臺灣都送喜餅,印尼卻是送麵包和小點心。(¯﹃¯)

 

*印尼語文章有錯的地方,歡迎指證 🙂

猜想你也喜歡

有想法了?!